Schadensersatz nach einem Übergriff: So erhalten Sie Ihre Entschädigung

Die Entschädigung für Körperverletzung erhalten Sie in erster Linie vom Täter: Wer Ihnen vorsätzlich Verletzungen zufügt, begeht eine rechtswidrige Handlung und ist verpflichtet, Ihnen den entstandenen Schaden zu ersetzen (Artikel 6:162 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Darüber hinaus können Sie Ihre Ansprüche in der Regel kostenlos in das Strafverfahren gegen den Täter einbringen und, falls dieser nicht zahlen kann oder will, Leistungen aus dem Entschädigungsfonds für Opfer von Gewaltverbrechen beantragen. Neben Ihren medizinischen Kosten und Ihrem Verdienstausfall haben Sie Anspruch auf Schmerzensgeld für die durch die Gewalt verursachten körperlichen und seelischen Belastungen. Ein spezialisierter Anwalt für Personenschäden unterstützt Sie dabei, diese Möglichkeiten optimal zu nutzen, damit Sie nicht leer ausgehen.

Die kurze Antwort

• Worum geht es? Es handelt sich um eine Entschädigung für alle Schäden, die Ihnen infolge des Angriffs entstehen – Verletzungen, Kosten, Einkommensverlust sowie Schmerzen und Leiden.
• Wann: Sobald Sie Opfer von Gewalt geworden sind, auch wenn der Täter (noch) nicht verurteilt wurde oder unbekannt ist.
• Von wem: vornehmlich vom Täter (Art. 6:162 BW), durch Beitritt zum Strafverfahren, und als Sicherheitsnetz vom Entschädigungsfonds für Opfer von Gewaltverbrechen.
• Betrag: Sachschaden zuzüglich Schmerzensgeld (Art. 6:106 BW); die Höhe des Schadensersatzes richtet sich nach Schwere und Folgen der Verletzung.
• Kosten: Die Teilnahme am Strafverfahren ist kostenlos; in Fällen, in denen Schadensersatzansprüche bestehen, zahlen Sie oft nichts für die Beratung durch einen Sachverständigen für Personenschäden (Art. 6:96 Abs. 2 des niederländischen Zivilgesetzbuches).

Wer kommt nach einem Überfall für den entstandenen Schaden auf?

Die Grundregel ist eindeutig: Wer Sie angegriffen hat, haftet für die Folgen. Jeder, der vorsätzlich oder rechtswidrig eine Verletzung verursacht, handelt gesetzeswidrig und muss den entstandenen Schaden ersetzen. Dies ist in Artikel 6:162 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches (der rechtswidrigen Handlung) festgelegt. Körperverletzung ist per Definition rechtswidrig, sodass die Haftung des Täters in der Regel schnell rechtlich festgestellt wird.

In der Praxis gestaltet sich das Verfahren jedoch oft schwierig. Der Täter hat keinen Versicherer, der zur Zahlung bereit ist – Haftpflichtversicherungen decken vorsätzlich zugefügte Verletzungen nicht ab. Sie sind daher darauf angewiesen, was der Täter selbst aufbringen kann, und längst nicht jeder Verurteilte verfügt über Vermögen. Aus diesem Grund gibt es zwei weitere Möglichkeiten: die Teilnahme am Strafverfahren und die Inanspruchnahme des Entschädigungsfonds für Opfer von Gewaltverbrechen. Diese werden im Folgenden erläutert.

Einbringen Ihrer Ansprüche: Beitritt zum Strafverfahren

Wird der Täter strafrechtlich verfolgt, können Sie Ihre Schadensersatzansprüche in dasselbe Strafverfahren einbringen. Dies nennt man Beitritt als Geschädigter. Der größte Vorteil: Sie müssen kein separates Zivilverfahren einleiten, zahlen keine Gerichtskosten, und der Strafrichter entscheidet zusätzlich zum Strafmaß direkt über die Höhe des Schadensersatzes.

• Sie reichen bei der Staatsanwaltschaft ein Antragsformular ein, in dem Sie Ihre Schadensersatzansprüche darlegen
• Der Richter prüft Ihren Antrag während der Anhörung; Sie können ihn auch mündlich erläutern.
• Wird Ihrem Anspruch stattgegeben, ordnet der Richter häufig eine Entschädigung : Die Central Judicial Collection Agency (CJIB) zieht den Betrag vom Verursacher ein.
• Wenn der Täter auch nach acht Monaten noch nicht gezahlt hat, wird Ihnen die Regierung den zugewiesenen Betrag trotzdem im Rahmen des Vorauszahlungsprogramms für Gewaltverbrechen auszahlen

Wichtig: Das Strafgericht verhandelt nur Ansprüche, die keine unverhältnismäßige Belastung für das Strafverfahren darstellen. Daher kann eine komplexe Berechnung des Personenschadens teilweise als unzulässig erklärt werden. In diesem Fall behalten Sie das Recht, den fehlenden Teil vor dem Zivilgericht geltend zu machen. Ein Anwalt für Personenschadensrecht sorgt dafür, dass Ihre Klage optimal strukturiert ist, damit der Richter Ihnen in einem einzigen Verfahren den höchstmöglichen Betrag zusprechen kann.

Der Entschädigungsfonds für Opfer von Gewaltverbrechen als Sicherheitsnetz

Kann der Täter nicht zahlen, ist er unbekannt oder wurde er nicht verurteilt, bietet der Entschädigungsfonds für Gewaltverbrechen eine Lösung. Dieser staatliche Fonds zahlt Opfern vorsätzlicher Gewalttaten mit schweren Verletzungen eine einmalige Entschädigung. Eine Verurteilung des Täters ist dafür nicht erforderlich, und es muss nicht einmal der Täter bekannt sein.

• Hierbei handelt es sich um eine Entschädigung in fester Höhe, nicht um eine vollständige Entschädigung; die Höhe der Entschädigung hängt vom Schweregrad Ihrer Verletzung ab (Verletzungskategorien).
• Grundsätzlich muss der Antrag innerhalb von zehn Jahren nach der Straftat gestellt werden.
• Die Verletzung muss schwerwiegend – denken Sie an eine dauerhafte oder langfristige körperliche oder psychische Verletzung.
• Die Leistung umfasst den Ausgleich sowohl materieller als auch immaterieller Schäden (Schmerzen und Leiden).

Die beiden Vorgehensweisen schließen sich nicht gegenseitig aus: Sie können zunächst versuchen, die Kosten vom Verursacher zurückzufordern (durch Beitrittsklage) und den Entschädigungsfonds als Sicherheitsnetz nutzen. Bereits erhaltene Zahlungen des Verursachers werden jedoch verrechnet, um eine Doppelzahlung zu vermeiden. Unter „ Sonstige Personenschäden“ erläutern wir, wie diese spezifischen Situationen mit anderen Formen von Personenschäden zusammenhängen.

Schmerzensgeld nach einem Übergriff

Bei Gewalt geht es nicht nur um den finanziellen Verlust. Missbrauch hinterlässt oft tiefe Narben: Schmerzen, Angst, Schlafstörungen und manchmal eine posttraumatische Belastungsstörung. Für dieses Leid haben Sie Anspruch auf Schmerzensgeld, den Ausgleich für immaterielle Schäden (Artikel 6:106 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Das Gesetz erwähnt ausdrücklich Gewaltopfer: Jeder, der eine körperliche Verletzung erleidet oder dessen Ehre oder guter Ruf geschädigt wird, hat Anspruch auf eine nach Billigkeit zu bemessende Entschädigung.

Die Höhe des Schmerzensgeldes hängt von Art und Schwere der Verletzung, der Dauer der Genesung und den Auswirkungen auf Ihren Alltag ab. Richter berücksichtigen dabei vergleichbare Urteile. Ihre psychischen Belastungen werden ausdrücklich berücksichtigt – insbesondere bei Gewalttaten, da der psychische Schaden oft schwerwiegender ist als die sichtbaren Verletzungen. Lesen Sie mehr über die Berechnung in unserem Artikel über immaterielle Schäden und in unserem Bereich zum Thema Schmerzensgeld.

Welche weiteren Schäden können Sie geltend machen?

Neben dem Schmerzensgeld muss der Schädiger Ihnen auch den entstandenen Sachschaden ersetzen. Denken Sie an Folgendes:

• Medizinische Kosten, die nicht von Ihrer Krankenversicherung abgedeckt sind, wie z. B. Selbstbehalte und Physiotherapie;
• Einkommensverlust , wenn Sie aufgrund der Verletzung (vorübergehend) arbeitsunfähig sind;
• beschädigte Gegenstände, wie zum Beispiel zerbrochene Brillen, ein Telefon oder Kleidung;
• Reisekosten zum Krankenhaus, zu Ärzten und Therapeuten;
• Kosten für Hilfe bei Haushaltsarbeiten oder Kinderbetreuung während Ihrer Genesung;
• Psychologische Behandlung zur Verarbeitung des Traumas.

Wie diese Posten bei der Entschädigung berechnet werden, können Sie in unserem Blog über die Geltendmachung von Entschädigungsansprüchen ausführlich nachlesen .

Unterschied zu „gewöhnlichen“ Personenschadenansprüchen

Die durch einen Angriff verursachten Schäden unterscheiden sich in wichtigen Punkten von Verletzungen, die beispielsweise durch einen Verkehrsunfall oder einen Arbeitsunfall entstehen. Es ist gut, diesen Unterschied zu kennen, da er Ihre Strategie bestimmt:

• Der Verursacher ist nicht versichert. Im Falle eines Zusammenstoßes zahlt die Haftpflichtversicherung des Unfallgegners; bei vorsätzlicher Gewalt besteht kein Versicherungsschutz, daher müssen Sie Ihre Ansprüche direkt gegen den Verursacher geltend machen.
• Straf- und Zivilrecht überschneiden sich. Sie können Ihre zivilrechtliche Klage mit dem Strafverfahren verknüpfen – eine Möglichkeit, die Ihnen bei einem gewöhnlichen Unfall nicht offensteht.
• Ein einzigartiges Sicherheitsnetz. Nur Opfer von Gewalt können auf den Entschädigungsfonds für Gewaltverbrechen und das Vorauszahlungsprogramm zurückgreifen.
• Nachweis der Absicht. Eine strafrechtliche Verurteilung ist oft ein starkes Indiz für die zivilrechtliche Haftung des Täters.

Gerade wegen dieser Kombination ist es ratsam, sich von einem Experten für Personenschäden beraten zu lassen, der sowohl mit dem Zivil- als auch mit dem Strafrecht vertraut ist. Bei uns arbeiten Sie mit einem Team von Spezialisten für Personenschäden zusammen, die dem National Quality Mark for Personal Injury und dem Personal Injury Council. Möchten Sie mehr über uns erfahren? Dann schauen Sie sich unsere Seite „ Über uns“.

So gehen Sie das Problem Schritt für Schritt an

1. Erstatten Sie Anzeige. Melden Sie den Übergriff der Polizei; die Anzeige bildet die Grundlage sowohl für das Strafverfahren als auch für Ihre Schadensersatzforderung.
2. Sammeln Sie Beweise. Bewahren Sie ärztliche Atteste, Fotos Ihrer Verletzungen, Zeugenaussagen und Quittungen für entstandene Kosten auf.
3. Lassen Sie Ihren Fall prüfen. Ein Anwalt für Personenschäden untersucht, welche Wege für Sie erfolgversprechend sein könnten.
4. Schließen Sie sich dem Strafverfahren an. Reichen Sie das Beitrittsformular fristgerecht ein und legen Sie Ihre Schadensersatzansprüche bei.
5. Nutzen Sie den Entschädigungsfonds als Sicherheitsnetz. Sollten Sie keine oder nur eine unzureichende Zahlung vom Täter erhalten, stellen Sie einen Antrag beim Entschädigungsfonds.

Ehrliche Empfehlung

Sie benötigen nicht für jeden Fall eine Anwaltskanzlei für Personenschäden. Bei geringfügigen Schäden – einem zerrissenen Hemd, ein paar Prellungen ohne bleibende Folgen – und wenn der Verursacher bereit ist, Sie sofort zu entschädigen, können Sie dies oft selbst oder mit Hilfe von Slachtofferhulp Nederland regeln. Grundsätzlich können Sie auch selbst ein einfaches Beitrittsformular einreichen und erhalten beim Schadefonds eine kostenlose Beratung.

Sobald es jedoch zu schweren oder dauerhaften Verletzungen, psychischen Belastungen, Einkommensverlusten oder Zahlungsverweigerung des Verursachers kommt, wird die Angelegenheit kompliziert. In solchen Fällen ist es ratsam, einen Fachanwalt für Personenschäden oder einen spezialisierten Rechtsexperten hinzuzuziehen, der verschiedene Ansätze kombiniert und sicherstellt, dass Ihr Schmerzensgeld korrekt berechnet wird. In einem aussichtsreichen Fall ist diese Unterstützung oft kostenlos, da die angemessenen Kosten der Rechtsberatung zu Ihrem Schadensersatz gehören (Artikel 6:96 Absatz 2 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Vereinbaren Sie ein kostenloses Erstgespräch direkt kostenlose Beratung – wir prüfen Ihren Fall kostenlos und sagen Ihnen ehrlich, welcher Weg Ihnen die besten Erfolgsaussichten bietet.

Häufig gestellte Fragen